my first book

At about this time , my first book was published , and was a great success .

这期间，我的第一本书问世，而且十分成功。

I personally experienced the wisdom of that understanding right after my first book was published .

我的第一本书出版之后的亲身经历让我对这句名言的智慧有了深刻的理解。

I live off the money from my first book .

我靠我第一本书赚的钱生活。

I was just making these requests as part of research for my first book .

我只是在为了我出第一本书做出的一点努力。

My first book also became required reading in native American schools in Canada .

我的第一本书被列为加拿大本土美语学校的必读课程。

And then one day , I was offered a publishing contract for my first book !

后来有一天，我得到了一份出版合约，要出版我的第一本书！

I 've never been able to reproduce the success of my first book .

我再也没有能取得像我第一本书获得的那样的成功。

They published my first book , " Flying Fingers , " you see it here .

他们出版了我的第一本书《飞舞的手指》，就是这个。

The publication of my first book was an auspicious beginning of my career .

我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。

When my first book appeared , in 1994 , I spent a day in London giving radio interviews .

1994年，当我的第一本书问世时，我花了一天时间在伦敦接受电台采访。

When I wrote my first book , I got a letter from Moris Peter .

我在写第一本书时，收到了Moris，Peter的一封信。

This friend later helped me edit and publish my first book of poems In the Windy City .

白萩后来帮我编辑并出版了我的第一本诗集《在风城》。

As a result , in1982 , I started working on my first book , The Disciplined Trader : Developing Winning Attitudes .

结果，我在1982年开始写我的第一本书《有纪律的交易者&形成赢家态度》。

And he thought that since I was the only person to ever give Steve jobs a job that would be a good title for my first book .

他觉得既然我是唯一一个曾经聘用过史蒂夫•乔布斯的人，这对我的第一本书来说应该是个好题目。

This actually got me started on writing my first book , when I realised that collaboration is the missing link in what we did .

当我意识到团队协作是我们过去所忽略的时，这一想法促使了我开始编写我的第一本书。

Now , sitting there alone at my first book signing , I wondered if my entire life wasnt just a big joke .

然而现在，我孤单一人坐在这里，举行自己的第一次签名售书活动。我开始怀疑自己的人生是不是一个天大的玩笑。

Researching for my first book , on gender issues , I studied God 's pronouncement to the woman , after the archetypal couple disobeys God 's laws .

探究我的第一本关于性别问题的书，我知晓上帝在亚当夏娃违背他意愿后，对女人的宣告：男人…会统治你。

Brian : it 's published , and after a month circle , I could see that in the bookstore , this is my first book , and I focused a lot in it .

经过一个多月的循环，书终于出版了，我可以在书店里看到书了，这本书花了很多心血。

By Cary TennisDear ReaderThe success of my first book is due largely to you because you , the reader , told me which columns you thought belonged in the book .

我第一本书取得的成功主要取决于你，这位读者朋友，你告诉了我你所认为的哪些栏目对这本书有用。

So I 've written my very first book of poetry .

所以我写了第一本诗集

This was the foundation of what we now refer to as Kanban ( for software development ) and it had evolved directly from my experience writing my first book .

这其实就是我们现在使用的kanban软件开发的基础，它源自于我的实际工作经验，最终促成了我的第一本书。

As with most new authors , I kept my day job while writing my first book during my " spare time " .

跟大多数新作者一样，我白天上班，晚上利用“闲暇时间”写我的第一本书。

I also remember my inner struggle whether to reveal this indicator in my first book .

我还记得在写第一本书时，内心一直在挣扎，无法抉择是否透露这个指标。

I remember that carpet in my bedroom when I was growing up , the girl I was in love with in university , or the weather over Sydney as we came into land for my first Australian book tour .

我记得小时候房间里的挂毯，在大学追过的女孩，或者第一次为了签书会而登上澳洲大陆时，悉尼的天气。